Ποιος είναι ο σωστός κληρονόμος; Τι σημαίνει κληρονομώ; [...] [οι] κακοί κληρονόμοι: Θα ήθελαν να οικειοποιηθούν την κληρονομιά, και δεν αναγνωρίζουν ότι η κληρονομιά είναι πρώτα απ' όλα σχέση με την ίδια μας την προέλευση, υποχρέωση να καλλιεργούμε αυτό που λάβαμε από τον Άλλον χωρίς όμως να παραγνωρίζουμε το χρέος μας. [...] Για να είμαστε σωστοί κληρονόμοι πρέπει να αναγνωρίζουμε το συμβολικό χρέος που μας συνδέει με την προέλευσή μας. Σωστός κληρονόμος είναι αυτός που καλλιεργεί ό, τι έλαβε νιώθοντας ελεύθερος να παράγει καινούριους καρπούς. Αν όμως παραγνωριστεί το χρέος, αν η κληρονομιά γίνει ιδιοποίηση ή σφετερισμός, αν «προδοθεί το χρέος», δεν υπάρχει πλέον παραγωγή πάρα μόνο θάνατος: Η μετάδοση γίνεται αποκλειστικά μετάδοση της βίας.
Πηγή: Απόσπασμα από το βιβλίο του Massimo Recalcati "Η νύχτα της Γεσθημανή", εκδόσεις Κέλευθος
Εικόνα: Artur Nasyrov
Πηγή: Απόσπασμα από το βιβλίο του Massimo Recalcati "Η νύχτα της Γεσθημανή", εκδόσεις Κέλευθος
Εικόνα: Artur Nasyrov